Ele acha que pode entrar no sonho também, tirá-la de lá.
Misli da može da joj se pridruži u snu, da je izvuèe napolje.
Sem ele você não pode entrar no Cofre do Paraíso.
Bez njega ne možete da uðete u Nebesku Riznicu.
Pode entrar no avião... e vamos fingir que nada disso aconteceu.
Možete da odete u avion, i sve æemo se praviti, kao da se nikad ništa nije dogodilo.
Sua alma não pode entrar no céu, Francis.
Takva duša ne može u raj.
Não pode entrar no meio do jogo.
Usred igre smo, Elliotte. Ne možeš se ukljuèiti usred igre.
Você não pode entrar no meu quarto.
Nije ti dozvoljen pristup mojoj sobi.
Meus satélites-fantasmas estão confundindo o ATAC... e você não pode entrar no meu programa.
ATAC neæe zaobiæi moje lažne satelite. Ni ti moj program.
Se ele tiver um conhecimento sólido pode entrar no conservatório de Lyon.
On moze ici na Lyons Institute of Music,
Pode entrar no quarto, por favor? Só por um segundo?
Uðite u sobu samo na trenutak.
Ninguém pode entrar no Arquivo 6.
Nitko ne sme u arhivu 6.
Ninguém pode entrar no laboratório hoje, e eu quero dizer ninguém.
Niko ne smije uæi u laboratoriju do kraja dana. I stvarno mislim, niko!
Sim e a intubação pode entrar no corpo e nesse caso, teríamos que te operar com emergência.
Mogu nastati deformacije zbog kojih bi morao na operaciju.
Você acha que isso pode entrar no osso?
Misliš da ova stvar može probiti kost?
Só pode entrar no corpo através da correnge sangüínea.
Mogu da uðu u telo samo preko krvotoka.
Vai dar certo quando a sua infecção responder ao remédio, até lá Jane não pode entrar no quarto, senão será contaminada.
Dok terapija za tvoju ifektivnu paraparezu ne pocne da deluje, Jane ne sme nazad u sobu. Ja sam vec bio vakcinisan.
Ela acredita que pode entrar no depósito do combustível e distribuir cargas explosivas para destruir os mísseis.
Misli da može da pristupi skladištu goriva, i da izazove eksplozije koje bi uništile projektile.
Ninguém pode entrar no fundo falso de um baú.
NIko ne može da uðe u lažno dno kamiona.
Algumas vezes você pode entrar no táxi de alguém, e dizer a ele o que deve fazer.
Некад треба да одеш код некога и кажеш му шта треба да уради.
Você não pode entrar no meu apartamento sempre que quiser.
Ne možeš da dolaziš u moj stan kad god to poželiš.
Desculpe, mas seu filho não pode entrar no time.
Izvinite, ali vaš sin ne može da bude u timu.
Você não pode entrar no apartamento das pessoas sem autorização.
Klara, ne može tek tako da upadne nekome u stan bez dopuštenja.
Você não pode entrar no terreno da escola!
Nije vam dozvoljeno na školsko zemljište!
Volkoff, como titular da conta, ela pode entrar no banco e carregar manualmente, com uma marca digital na rede.
Kao vlasnica raèuna, može uæi u banku i ruèno postaviti digitalnu oznaku na njihovu mrežu.
E temos aqui o exemplo de como o conhecimento do único Deus verdadeiro, pode entrar no peito mais selvagem.
Imamo primer kako znanje o jedinom istinskom Bogu može dopreti do najdivlje zveri.
Pode entrar no meu quarto por um momento?
Možete li na kratko uæi u moju sobu.
...e se vocês chegarem lá antes de nós, pode entrar no quintal, arrumar, e fazer o que sabem fazer.
... i ako stignete prije nas, èekajte u dvorištu i radite šta poželite.
Pode entrar no carro, por favor?
Molim te, uði u kola. Izvini!
Pode entrar no carro, ir embora e nunca mais voltar.
Možeš sesti u kola, odvesti se i da se nikad više nisi vratio.
Legalmente, ele não pode entrar no hospital por 6h.
Legalno, nije mu dozvoljeno da kroèi u bolnicu još narednih šest sati.
Acha que o DEA pode entrar no nosso banco, roubar nosso dinheiro, que não vamos reagir?
Мислиш да ДЕА може да ушета у нашу банку, украде наш новац, а ми ћемо да ћутимо?
Pode entrar no banco de dados da polícia?
Možeš li uæi u policijsku bazu podataka?
Não pode entrar no escritório do Oppenheimer com alguns simples rabiscos em um guardanapo.
Ne možeš samo ušetati u Oppenheimerov ured s nekim žvrljotinama na salveti.
Se a neurotoxina for liberada, pode entrar no ventilação e contaminar a área do prédio.
Ako neurotoksin bude pušten, mogao bi da uðe u otvore ventilacije. To bi moglo da zatruje èitavo podruèje oko zgrade.
O rei Æthelgard pode entrar no acampamento de Alfredo... e ser bem recebido como um amigo.
Kralj Atelgard može otiæi u Alfredov logor... i biti doèekan... kao prijatelj.
Apenas o Conselho Élfico dirá se ela pode entrar no Santuário.
Samo Vilovnjaèko veæe može da joj odobri da ponovo uðe u svetilište.
Nenhum submundano pode entrar no Instituto.
Niko iz donjeg sveta ne može da uðe u zdanje.
Porém, só uma pessoa que não seja sarada, forte ou muito grande pode entrar no caldeirão.
Međutim, jedino osoba koja nije napucana, nagruvana ili ekstremno natečena može ući u kotao.
Você pode entrar no site e pedir um convite pessoal para vir e morar por alguns dias no Hotel Gelem, em suas casas, comer, trabalhar e viver com as famílias ciganas.
Možete preko interneta da zatražite ličnu pozivnicu da dođete i živite nekoliko dana u hotelu „Đelem“, u njihovim domovima, da se hranite, radite i živite sa romskim porodicama.
0.60633897781372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misli da može da joj se pridruži u snu, da je izvuèe napolje. 